La Sarre à Contes 2013

- FESTIVAL -

Le Conseil Général et son opérateur culturel Moselle Arts Vivants vous invitent à partir du 19 juillet 2013 à passer de l’autre côté du rideau ! Au programme de cette onzième édition : un nouvel itinéraire artistique et culturel pour 30 représentations et concerts de musiques actuelles, une ouverture tout feu tout flamme, une clôture grand format, du théâtre sous toutes ses formes, un grand cabaret sous chapiteau, des arts forains, du cirque et de nombreuses surprises !

Autant de rendez-vous surprenants au cœur du patrimoine naturel et historique de la vallée de la Sarre et de ses territoires voisins.

***

ATTENTION ! Nous vous informons de l'annulation du spectacle "Traîne pas trop sous la pluie…" de Richard Bohringer le dimanche 28 juillet 2013.
La maison de production de Richard Bohringer vient d’annoncer aux organisateurs du festival son impossibilité de présenter ce spectacle.
Prévue ce dimanche à 21h au fort Casso de Rohrbach-lès- Bitche (57), la représentation ne sera ni remplacée ni reprogrammée. En conséquence l’ensemble des billets pré-vendus fera l’objet d’un remboursement auprès des Offices de Tourisme où ils ont été achetés.
L’équipe du festival adresse à ses fidèles festivaliers ses plus sincères excuses pour cette annulation strictement indépendante de sa volonté.
Renseignements : 03 87 62 94 13

***

UN WEEK-END D’OUVERTURE

Vendredi 19 (Sarre-Union - 67)

Samedi 20 juillet (Héming - 57)

POLAR • Compagnie Bilbobasso

Tango argentin, musique et arts du feu se mêlent dans cette dernière création d’une compagnie spécialisée dans la manipulation du feu. Un crime, un braquage de coffre-fort, des chassés-croisés embrasés pour une ambiance film noir des plus envoûtantes.

***

DES INVITÉS DE RENOM

Vendredi 26 et samedi 27 juillet

(Wolfskirchen - 67)

MAC BETH EN FORÊT • Théâtre de l’Unité

L’une des plus célèbres pièces de Shakespeare est revisitée par une compagnie historique des arts de la rue avec une mise en scène passionnante et originale, où le public sera plongé au cœur de l’action, au milieu d’une forêt.

*

Dimanche 28 août (Rohrbach-lès-Bitche - 57) ANNULÉ

TRAÎNE PAS TROP SOUS LA PLUIE…

de et avec Richard Bohringer

Ce grand homme de cinéma et de théâtre est également écrivain. Il rejoint cette année la programmation du festival pour une mise en voix exceptionnelle de son dernier roman, récit de vie accidenté et glorieux, à l’image du personnage.

Attention, cette date est annulée. Il n'y aura pas de spectacle ce soir là.

***

3 SOIRÉES CABARET

Vendredi 2, samedi 3 et dimanche 4 août

(Sarrebourg - 57)

AVOLO

Un chapiteau métamorphosé en navire au long cours pour près de deux heures de traversée maritime, en compagnie d’un équipage de mutins hors normes composé de 18 artistes musiciens, comédiens, circassiens, acrobates et danseurs.

***

DES CROISEMENTS...

Cet été, La Sarre à Contes croisera la route de plusieurs manifestations artistiques et culturelles mosellanes :

- En effet, le samedi 20 juillet à Héming sera l’occasion pour la public de « La Sarre à Contes » de rencontrer le public de « Sous les Etoiles », manifestation proposée par 2 Sarres Tourisme.

- La date du 31 juillet sera celle de la rencontre avec le « Festival de Théâtre de Phalsbourg » organisé par L’Association de Formation et d’Echanges Culturels Erckmann-Chatrian.

- Enfin, à Bitche, le 11 août sera la date du partenariat renouvelé avec le Festival « Il été une fois » présenté par la Communauté de Communes du Pays de Bitche et la Collectif Artistique de la Halle Verrière de Meisenthal.

***

UNE CLOTURE

Vendredi 16 août (Rech - 57)

« Quatre Soleils » par la Compagnie Luc Amoros.

Un dispositif monumental de 11 mètres par 7 mètres, un grand théâtre d’ombres, de peintures en mouvement, de textes écrits, déclamés, chantés, chuchotés, pour un final de festival en apothéose.

***

LE PROGRAMME

*

VENDREDI 19 JUILLET - SARRE-UNION

POLAR Ou la stupéfiante histoire d’un tango enflammé - Cie Bilbobasso

*

SAMEDI 20 JUILLET - HEMING
POLAR Ou la stupéfiante histoire d’un tango enflammé - Cie Bilbobasso

*

DIMANCHE 21 JUILLET - SARRALBE

LES PRECIEUSES RIDICULES - Cie de la Reine

*

MERCREDI 24 JUILLET - REDING

LES SŒURS TARTELLINI CHANTENT LE WORLD – Cie Madame Suzie

*

JEUDI 25 JUILLET -PARC ARCHEOLOGIQUE EUROPEEN DE BLIESBRUCK REINHEIM

LES SŒURS TARTELLINI CHANTENT LE WORLD – Cie Madame Suzie

*

VENDREDI 26 ET SAMEDI 27 JUILLET - WOLFSKIRCHEN

MAC BETH EN FORET - Théâtre de l’unité

*

DIMANCHE 28 JUILLET - ROHRBACH-LES-BITCHE - ANNULÉ

TRAINE PAS TROP SOUS LA PLUIE… - Richard Bohringer

Attention, cette date est annulée. Il n'y aura pas de spectacle ce soir là...

*

MERCREDI 31 JUILLET - PHALSBOURG

EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL DE THEATRE DE PHALSBOURG

CHEZ COCOTTE – Cie Carabosse

*

JEUDI 1er AOÛT - WOUSTWILLER

CHORALE PUBLIC - Cie LabelZ

*

VENDREDI 2, SAMEDI 3 ET DIMANCHE 4 AOÛT - SARREBOURG

AVOLO – Cie Les Actifs Toxiques

*

MERCREDI 7 AOÛT - IPPLING

LOIN | LONTANO - Cie Les Clandestines

*

JEUDI 8 AOÛT - GROSBLIEDERSTROFF

LE LAC DU CYGNE - Cie Envol Distratto

*

VENDREDI 9 AOÛT - BINING

LA GRANDE SAGA DE LA FRANCAFRIQUE - Cie Les Trois Points de Suspension

*

SAMEDI 10 AOÛT - HOLVING

VOYAGE EN BORDURE DU BOUT DU MONDE - Cie Les Trois Points de Suspension

*
DIMANCHE 11 AOÛT - BITCHE

EN PARTENARIAT AVEC LE FESTIVAL IL ETE UNE FOIS

EXPEDITION PADDOCK - Compagnie Tango Sumo

*

MERCREDI 14 AOÛT - REMERING LES PUTTELANGE
LES PIEDS SUR LA NAPPE - Cie Group Berthe

*

JEUDI 15 AOÛT - ERNESTVILLER

L’OCA - Cie Mesdemoiselles

*

VENDREDI 16 AOÛT - SARRALBE

QUATRE SOLEILS - Cie Lucamoros

*

Compagnie Bilbobasso, Polar